12.30.07
Einstein i el seu xofer
Aquesta és una anècdota divertida que vaig trobar-me navegant per la xarxa. Diuen que quan Einstein va començar a ser conegut mundialment per la seva teoria de la relativitat, fou invitat a fer diverses conferèncias en diferents indrets. Això requeria traslladar-se en cotxe, però com que a Einstein no li agradava conduir va contractar un xofer.
Ja havia fet un bon nombre de conferències i el científic, en un dels desplaçaments, va comentar-li al seu xofer que era força avorrit anar repetint sempre el mateix. El conductor li va respondre que la podia fer ell mateix la conferència, ja que de tant assistir-hi es coneixia de pe a pa tot el contingut.
Einstein va acceptar el tracte i com que allà on anava a fer la seva dissertació no el coneixien, no hi hauria cap problema. Van intercanviar-se la roba i, en arribar al destí, el xofer d’Einstein va començar l’exposició. Efectivament, va dir tot allò que calia sense equivocar-se gens ni mica. Però en acabar, un científic dels que havien assistit a l’acte li va fer una pregunta. El xofer no tenia ni idea de com respondre, però amb un cop d’inspiració va contestar: “Miri, aquesta pregunta és tan senzilla que la contestarà el meu xofer que està assegut al final de la sala.”